Giovedì 10 febbraio Giorgia Sensi e Andrea Sirotti confrontano i libri “La moglie del mondo” di Carol Ann Duffy e “Le storiche” di Eavan Boland
Proseguono gli appuntamenti di "Tandem", il ciclo di incontri a cura di BiblioteCaNova Isolotto, durante i quali due opere sono messe a confronto in base ad alcuni elementi comuni.
Giovedì 10 febbraio alle 18, in streaming sulla pagina Facebook della BiblioteCaNova Isolotto, Giorgia Sensi e Andrea Sirotti, intervistati da Simone Pagliai, parlano dei libri “La moglie del mondo” di Carol Ann Duffy (Le Lettere, 2002) e “Le storiche” di Eavan Boland (Le Lettere, 2022).
Due gallerie di ritratti e storie: due opere di poesia che raccontano figure di donne immaginarie, ma non per questo meno realistiche, e figure di donne realmente esistite, e tuttavia non meno immaginose.
Giorgia Sensi e Andrea Sirotti sono traduttori, e hanno spesso collaborato. Oltre ad aver curato, per l’editore Le Lettere, la versione italiana de “La moglie del mondo” e “Le storiche”, insieme hanno tradotto: “Tempo e violenza”, poesie scelte di Eavan Boland; “La donna sulla luna”, “Le api” e “Un Natale inglese” di Carol Ann Duffy; “Mattino nella casa bruciata” di Margaret Atwood.
